-
1 strain diagram
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > strain diagram
-
2 diagramma di deformazione
Dizionario di costruzione italiana-russo > diagramma di deformazione
-
3 stress-strain diagram
диаграмма деформации
Графич. изображ. завис-ти силовых хар-к материала (напряжение, истинное напряжение и т.п.) от деформац. (удлинение, сужение, истин. удлинение и т.п.) при конкр. условиях испытаний. Различают истин. (в координатах «истин. напряж. — истин. деформация») и усл. (в координатах «усл. напряж. — относит. деформация») д. д.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
диаграмма зависимости деформаций от напряжений
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stress-strain diagram
-
4 diagram
1. диаграмма2. график3. эпюра4. кривая, (see also curve)diagram of equilibrium — диаграмма равновесия [состояния]
diagram of strains — эпюра деформаций
diagram of stresses — эпюра напряжений
bending moment diagram — эпюра изгибающих моментов
binary constitutional diagram — диаграмма состояния двойной системы
constitutional diagram — диаграмма состояния [плавкости]
continuous cooling-transformation diagram — диаграмма превращения при непрерывном охлаждении ( стали)
equilibrium phase diagram — диаграмма состояния [фазового равновесия]
fatigue strength diagram — диаграмма усталостной прочности
iron-carbon diagram — диаграмма состояния железоуглеродистого сплава
isothermal transformation diagram — диаграмма изотермического распада ( аустенита)
load-deflection diagram — диаграмма прогибов в зависимости от нагрузки
load-deformation diagram — диаграмма деформаций в зависимости от нагрузки
load-extension diagram — диаграмма растяжения, диаграмма удлинения в зависимости от нагрузки
metal-carbon phase diagram — фазовая диаграмма металл-углерод
moment diagram — эпюра моментов
permanent elongation diagram — эпюра остаточных удлинений
phase-rule diagram — диаграмма состояния [фазового равновесия]
recrystallization diagram — диаграмма рекристаллизации
resistance diagram — диаграмма сопротивлений
shearing stress-strain diagram — диаграмма сдвига
state diagram — диаграмма состояния [равновесия]
strain diagram — диаграмма деформации
strength diagram — диаграмма прочности
stress diagram — диаграмма [эпюра] напряжений
stress-deformation diagram — 1) диаграмма зависимости деформации от напряжения 2) диаграмма растяжения
stress-strain diagram — 1) диаграмма растяжения 2) диаграмма зависимости деформации от напряжения
tension test diagram — диаграмма растяжения
twisting moment diagram — эпюра крутящих моментов
English-Russian dictionary of aviation and space materials > diagram
-
5 Spannungs-Dehnungs-Diagramm
nдиаграмма деформации при растяжении, диаграмма в координатах "напряжения - деформации", диаграмма напряжение - деформация, кривая удлиненияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Spannungs-Dehnungs-Diagramm
-
6 Wöhler-Schaubild
nдиаграмма деформации при растяжении, диаграмма в координатах "напряжения - деформации"Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wöhler-Schaubild
-
7 Verformungsdiagramm
сущ.геол. деформационная диаграмма, диаграмма деформации -
8 Verformungsdiagramm
деформационная диаграммадиаграмма деформацииDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Verformungsdiagramm
-
9 Dehnungsdiagramm
nдиаграмма деформацииDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Dehnungsdiagramm
-
10 deformācijas diagramma
▪ Terminiru диаграмма деформации celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru диагpамма дефоpмацииETB -
11 diagram
диаграмма, схема
diagram of state диаграмма состояния
ACF diagram диаграмма ACF (треугольная петрохимическая диаграмма)
AFM diagram диаграмма AFM (треугольная петрохимическая диаграмма)
A'KF diagram диаграмма A'KF (треугольная петрохимическая диаграмма)
beta diagram бета-диаграмма
block diagram блок диаграмма, трёхмерная [объёмная] диаграмма
collective diagram сводная диаграмма
concordia diagram конкордия (кривая согласованных значений абсолютного возраста, см. тж. concordia)
condition diagram диаграмма состояния
constitution diagram диаграмма состава
contour diagram диаграмма с изолиниями
cumulative diagram кумулятивная диаграмма
entropy diagram энтропийная диаграмма
equilibrium diagram фазовая диаграмма
fabric diagram петроструктурная диаграмма
fence diagram блок-диаграмма
flow diagram диаграмма растекания
fluxion diagram диаграмма течения
grain-size diagram диаграмма гранулометрического состава
Harker diagram вариационная диаграмма
iron-carbon diagram диаграмма состояния железоуглеродистых сплавов
Janecke diagram диаграмма Дженеке
Larsen variation diagram вариационная диаграмма Ларсена
load(ing) diagram эпюра нагрузки
nonselective diagram диаграмма без специальной выработки
orientation diagram диаграмма ориентировки
paragenetic diagram парагенетическая диаграмма
partial diagram частичная [неполная] диаграмма
performance diagram характеристическая диаграмма; характеристика
petrofabric diagram петроструктурная диаграмма
phase diagram фазовая диаграмма
L diagram л-диаграмма
point diagram точечная диаграмма
polar diagram полярная диаграмма, диаграмма в полярных координатах
pollen diagram пыльцевая диаграмма
pressure-volume diagram диаграмма объём — давление
rectangular diagram прямоугольная диаграмма
refraction diagram диаграмма, полученная методом преломлённых волн
ribbon diagram ленточная диаграмма (единый непрерывный геологический разрез, изображённый в перспективе вдоль кривой или синусоидальной линии)
rose diagram роза-диаграмма
scatter diagram диаграмма рассеивания
selective diagram выборочная диаграмма
selective elemental diagram избирательная диаграмма строения по элементам
sinusoidal diagram синусоидальная кривая
skeleton diagram скелетная схема, блок-схема
Stiff diagram диаграмма Стиффа
stress-strain diagram диаграмма напряжения — деформации
synoptic diagram обзорная [сводная] диаграмма
temperature-salinity [T-S] diagram диаграмма температура — солёность
triangular diagram треугольная диаграмма
variation diagram вариационная диаграмма
vector diagram векторная диаграмма
velocity diagram диаграмма скоростей
-
12 recrystallization diagram
диаграмма рекристаллизации
Трехмерное графическое изображ. завис-ти ср. размера зерна от степени хол. пластич. деформации и темп-ры последующ, отжига или горячей деформации.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recrystallization diagram
-
13 tensile stress-strain diagram
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tensile stress-strain diagram
-
14 tensile stress-strain diagram
диаграмма зависимости деформации от напряжений при растяжении; диаграмма растяженияАнгло-русский словарь технических терминов > tensile stress-strain diagram
-
15 stress-strain diagram
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > stress-strain diagram
-
16 plasticity diagram of Kolmogorov- Bogatov
- диаграмма пластичности Колмогорова—Богатова
диаграмма пластичности Колмогорова—Богатова
Графическое изображение зависимости предельной степени деформации, соответствующей моменту разрушения образца от показателей жесткости напряженного состояния; позволяет прогнозировать поведение материала в условиях волочения, объемной штамповки и т.д.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plasticity diagram of Kolmogorov- Bogatov
-
17 stress-strain diagram
* * *кривая зависимости напряжений от деформаций, кривая напряжения — деформации -
18 compression stress-strain diagram
Большой англо-русский и русско-английский словарь > compression stress-strain diagram
-
19 true stress-true strain diagram
диаграмма зависимости истинной деформации от истинного напряженияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > true stress-true strain diagram
-
20 compression stress-strain diagram
диаграмма зависимости деформации от напряжений при сжатииАнгло-русский словарь технических терминов > compression stress-strain diagram
См. также в других словарях:
диаграмма деформации — Графич. изображ. завис ти силовых хар к материала (напряжение, истинное напряжение и т.п.) от деформац. (удлинение, сужение, истин. удлинение и т.п.) при конкр. условиях испытаний. Различают истин. (в координатах «истин. напряж. —… … Справочник технического переводчика
диаграмма деформации — [stress strain diagram] графическое изображение зависимости силовых характеристик материала (напряжение, истинное напряжение и т. п.) от деформации (удлинение, сужение, истинное удлинение и т. п.) при конкретных условиях испытаний. Различают… … Энциклопедический словарь по металлургии
ДИАГРАММА ДЕФОРМАЦИИ — [stress strain diagram] графическое изображение зависимости силовых характеристик материала (напряжение, истинное напряжение и т.п.) от деформацации (удлинение, сужение, истин, удлинение и т.п.) при конкретных условиях испытаний. Различают… … Металлургический словарь
диаграмма рекристаллизации — [recrystallization diagram] трехмерное графическое изображение зависимости среднего размера зерна от степени холодной пластической деформации и температуры последующего отжига или горячей деформации. Диаграмма рекристаллизации жаропрочного… … Энциклопедический словарь по металлургии
диаграмма пластичности Колмогорова — Богатова — [plasticity diagram of Kolmogorov Bogatov] графическое изображение зависимости предельной степени деформации, соответствующей моменту разрушения образца от показателей жесткости напряженного состояния; позволяет прогнозировать поведение материала … Энциклопедический словарь по металлургии
диаграмма растворимости — [solubility diagram] диаграмма состояния конденсированной системы с числом компонентов > 2, характеризующая равновесие между несколькими фазами системы, из которых по меньшей мере одна жидкая. Диаграмма растворимости для двойных систем… … Энциклопедический словарь по металлургии
диаграмма состояния — [phase equilibrium diagram] геометрическое изображение фазовых равновесий при разных значениях термодинамических параметров: температуры, давления и концентраций компонентов в фазах. В случае систем, не содержащих газовую фазу, слабым влиянием… … Энциклопедический словарь по металлургии
диаграмма Шеффлера — [Scheffler s diagram] диаграмма зависимости структуры КС (нержавеющих) от величины Cr и Ni эквивалентов (например ЭCr, % = Cr + 2Mo + l,5Si + 5Ti + 2Mb + 2Аl + 1,5(W + V) и ЭNi, % = Ni + ЗОС + 30N + 0,5Мп, где обозначение элемента соответствует… … Энциклопедический словарь по металлургии
диаграмма термокинетическая — [ССТ (continuous cooling transformation) diagram] диаграмма в координатах «температура время», показывающая начало и окончание превращения переохлажденной фазы при непрерывном охлаждении сплава с разными скоростями (рис.). На термокинетическую… … Энциклопедический словарь по металлургии
диаграмма изотермического превращения (С-диаграмма) — [TTT (time temperature transformation) diagram] графическое изображение зависимости времени начала и конца полиморфного превращения от температуры изотермических выдержек. Первые диаграммы изотермического превращения аустенита были построены Э.… … Энциклопедический словарь по металлургии
диаграмма состояния железо — углерод — [iron carbon (constitutional) diagram] геометрическое изображение фазовых равновесий в системе Fe C в координатах температура содержание углерода. Особенности диаграммы состояния Fe С обусловлены полиморфизмом железа и существованием двух… … Энциклопедический словарь по металлургии